文章摘要
张 静,陈芳清歌,赵伯飞.“红色经典”文学现代性扩张的美学审视[J].陕西学前师范学院学报,2017,33(3):65-69
“红色经典”文学现代性扩张的美学审视
The Modernity Extension of Red Classics Literary
投稿时间:2016-10-25  修订日期:2016-11-08
DOI:10.11995/j.issn.2095-770X.2017.03.015
中文关键词: “红色经典”文学  现代性扩张  改编
英文关键词: Red Classics Literature  Modernity  Adaptation
基金项目:
作者单位
张 静 (西安培华学院人文学院 陕西西安 710125) 
陈芳清歌 (西安培华学院人文学院 陕西西安 710125) 
赵伯飞 (西安培华学院人文学院 陕西西安 710125) 
摘要点击次数: 1354
全文下载次数: 708
中文摘要:
      现代性是人们自我意识觉醒后的实践,有助于推进民族国家的发展。本文分析了“红色经典”文学建构式、重构式改编获得成功的原因即尊重原著精神,而解构式的改编则基本不被大众所认可。因为解构式的改编往往采用过分扩大英雄人物七情六欲,甚至瓦解人物信仰等方式迎合大众。事实上,“红色经典”文学改编应该既要把握住原作所表现的核心精神,又要体现出现代人的审美追求、价值判断,只有这样才能永葆“红色经典”的生命力,将“红色经典”文学不断传承下去。
英文摘要:
      Modernity is a practice after people's self-consciousness acknowledgement. It helps to promote the development of the national states. This paper analyzes the reasons of Red Classics Literary success. The paper thought it is because of respect of the original works spirit. While the deconstruction of the basic works were not successful,which is excessively used in exaggerating the hero desires,and even disintegrating their faithful characters to cater to the public. In fact,the Red Classics Literature adaptations should not only respect the original spirit,but also reflects the modern people's aesthetic pursuit and value judgment.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭

分享按钮